Öffnen Sie die translate.csv Ihres Themes und fügen Sie den folgenden Inhalt in eine neue Zeile ein:
|
1 |
"Mage_Catalog::Choose an Option...","Wählen Sie eine Option" |
So können Sie die Standardübersetzung von “Choose an Option…” bequem mit Ihrer eigenen Übersetzung überschreiben. Alles was Sie benötigen ist die englische Variante des Textes (im Beispiel oben “Choose an Option…”) sowie den Bereich aus dem die Übersetzung stammt (im Beispiel oben Mage_Catalog) den Sie übersetzen möchten und eine translate.csv in Ihrem Theme.
Standard Übersetzung überschreiben
Sie benötigen Unterstützung bei der Umsetzung dieser Lösung oder Sie haben die passende Lösung für Ihr Magento Problem noch nicht gefunden? Kontaktieren Sie mich und ich helfe Ihnen bei Ihrem Magento Projekt!